ACCA試験で使われる英語会計用語250選+α(国際会計基準)

girl

ACCAの試験は全て英語で実施されます。また、財務諸表をはじめとする会計情報は、会計士として働く際には必ず目にします。

会計士として外資系企業や海外で就労し、完全に英語環境に身をおく方以外は、必ず日本語でコミュニケーションを取る必要があります。会計はビジネスにおける共通言語と言われ、会計のルールは世界共通のものが多いことは事実ですが、日本人には英語表現では通じません。

ACCAを英語のまま学習することも必要ですが、財務会計分野においては日本語での用語も合わせて覚えておくと、将来のキャリアにおいてもスムーズです。

国際会計基準(IFRS)における財政状態計算書、包括利益計算書、キャッシュフロー計算書、株主資本等変動計算書に登場する会計用語をまとめました。

ACCA学習者も、現在経理業務を担当している方も使える内容で作成しました。ただしIFRSでは、公式で発表されている勘定科目はなく、企業が独自に設定するものもありますので、ここで使用している日英対訳とは別の用語を使用する場合もあります。

ACCA試験での英語レベルについては、こちらの記事も合わせてご覧ください。

スポンサーリンク

財政状態計算書

(SFP:Statement of financial position)

一般的には貸借対照表(BS:Balance sheet)と呼ばれますが、IFRSでは財政状態計算書という用語が使用されています。実務上はどちらも混同されて使用されていますが、ほとんどの企業はBSという用語を使用しています。

財政状態計算書の表示方式は、日本基準のものと大きく変わりませんが、IFRSでは流動性の高い資産・負債から表示するというルールがあります。

また、売却目的保有資産は1年以内に売却が決定されている資産ですが、固定資産の一番下に表記されます。

資産の部

(Assets)

流動資産

流動資産Current assets
現金Cash
現金及び現金同等物Cash and cash equivalents
現金及び預金Cash and deposits
預金Bank
小口現金Petty Cash
売掛金Trade receivable
Accounts receivable – trade
受取手形Notes receivable
Notes receivable – trade
売上債権Receivables
貸倒引当金Allowance for doubtful accounts
有価証券Securities
商品Merchandise
棚卸資産Inventories
半製品Semi-finished goods
原材料Raw materials
仕掛品Work in process
製品Finished goods
貯蔵品Supplies
前渡金Advances
Advance payments
前払費用Prepaid expenses
Prepayments
未収収益Accrued income
Accruals
未収利息Interest receivable
未収配当金Dividends receivable
未収入金Accounts receivable – other
立替金Advances paid
未収消費税等Taxes receivable
未収還付法人税等Income taxes receivable
貸付金Loans receivable
短期貸付金Short-term loans receivables

固定資産

固定資産Non-current assets
Fixed assets
有形固定資産Property, plant and equipment
PPE
建物Buildings
構築物Structures
機械及び装置Machinery and equipment
車両運搬具Vehicles
工具、器具及び備品Equipment
Tools, furniture and fixtures
減価償却費累計額Accumulated depreciation
減損損失累計額Accumulated impairment loss
土地Land
建設仮勘定Construction in progress
使用権資産Right of use assets
無形固定資産Intangible assets
特許権Patent rights
商標権Trademark rights
著作権Copyrights
借地権Leasehold rights
ソフトウェアSoftware
ソフトウェア借勘定Software in progress
電話加入件Telephone subscription rights
投資その他の資産Investments and other assets
投資有価証券Investment securities
関係会社株式Share of subsidiaries and associates
出資金Investments
関係会社出資金Investments of subsidiaries and associates
長期貸付金Long-term loans receivables
関係会社長期貸付金Long-term loans receivables from subsidiaries and associates
長期前払費用Long-term prepaid expenses
Long-term Prepayments
敷金Lease deposits
差入保証金Garantee deposits
長期貸倒引当金Allowance for doubtful accounts
年金資産Net pension assets
繰延税金資産Deferred tax assets
売却目的保有資産Non-current assets held for sale

IFRS上では、繰延税金資産は流動資産に分類されることはなく、固定資産にのみ表示されます。

負債の部

(Liabilities)

流動負債

流動負債Current liabilities
買掛金Trade payable
Accounts payable – trade
支払手形Notes payable
Notes payable – trade
仕入債務Payables
短期借入金Short-term loans payable
1年内償還予定の社債Bonds due within one year
1年内返還予定の長期借入金Current portion of long terms payable
未払費用Accrued expenses
前受金Advances received
Advances by customers
Advances by employees
前受収益
繰延収益
Deferred income
Unearned revenue
賞与引当金Provision for bonuses
役員賞与引当金Provision for bonuses for directors
製品保証引当金Provision for product warranties
工事損失引当金Provision for loss on construction contracts
未払金Accounts payable – other
未払税金等Accrued taxes
未払法人税等Income taxes payable
仮受金Suspense receipt

引当金の英語としてAllowanceとProvisionの2種類が使用されています。日本語では引当金で同じですが、AllowanceとProvisionは、厳密には異なる概念になります。AllowanceはIFRS第9号、ProvisionはIAS第37号の規定が適用されます。

ACCA学習の観点では、Allowanceは貸倒引当金、Provisionはそれ以外の引当金と覚えてしまって問題ありません。

固定負債

固定負債Non-current liabilities
Fixed liabilities
社債Bonds
長期借入金Long-term loans payable
関係会社長期借入金Long-term loans payable to subsidiaries and associates
退職給付引当金Provision for retirement benefits
年金負債Net pension liabilities
退職給付引当金Provision for Retirement benefits
役員退職慰労引当金Provision for Retirement benefits for directors
リース債務Lease liabilities
資産除去債務Asset retirement obligations
受入保証金Deposits received
長期未払金Long-term payable
繰延税金負債Deferred tax liabilities

IFRS上では、繰延税金負債は流動負債に分類されることはなく、固定負債にのみ表示されます。また、負ののれんは発生時に収益認識されます。

資本の部

(Equity)

純資産Net assets
株主資本Shareholders’ equity
資本金Share capital
Capital stock
資本剰余金Share premium
Capital surplus
資本準備金Legal capital surplus
利益剰余金Retained earnings
利益準備金Legal retained earnings
自己株式Treasury shares
その他包括利益累計額Accumulated other comprehensive income
評価換算差額Revaluation reserves
Revaluation surplus
繰延ヘッジ損益Deferred gains or losses on hedges 
土地再評価差額金Revaluation reserve for land
為替換算調整勘定Foreign currency translation adjustment
退職給付に関わる調整累計額Remeasurements of defined benefit plans
新株予約権Subscription rights
非支配株主持分Non-controlling interests
その他資本構成要素Other components of equity
OCE

損益計算書

(SPL:Statement of profit or loss)

損益計算書は、PL:Profit and loss statement、SI:Statement of incomeなどの表記が使用されます。実務上は圧倒的にPLと呼ばれることが多いですが、ACCA試験ではSPL:Statement of profit or lossで覚えましょう。

ACCA試験でSPLの作成という問題が出題された際は、その他包括利益(OCI:Other comprehensive income)の計算や表示は含まれません。

IFRSでは決まった表示方法はないため、企業によって大きく異なり、段階利益も表示していないケースもあります。

日本基準との大きな違いは、IFRSでは営業外収益、営業外費用、すなわち経常利益という考え方はありませんので、利息や配当などの金融収益・費用以外の収益・費用は全て営業利益に含まれます。またIFRSでは特別利益(Extraordinary gain)及び特別損失(Extraordinary loss)の使用は認められていません。

売上高Sales
売上高Sales
売上値引及び返品Sale returns and allowance
売上割引Sale discounts
売上原価Cost of sales
Cost of goods sold
期首棚卸高Beginning inventories
仕入Purchases
仕入値引及び返品Purchases returns and allowances
仕入割引Purchases discounts
期末棚卸高Ending inventories
売上総利益(損失)Gross profit (loss)
営業費用Operating costs
Operating expenses
販売費及び一般管理費Selling, general and administrative expenses
販売費Selling expenses
一般管理費General and administrative expenses
販売物流費Distribution expenses
管理費Administration expenses
販売手数料Sales commission
荷造費Packing expenses
運送費Freight expenses
広告宣伝費Advertisement expenses
見本費Sample expenses
保管費Warehousing expenses
役員報酬Directors’ compensations
給料Salary expense
賃金Wage expense
従業員給料Employees’ salary expenses
退職金Retirement payments
手当Allowance
賞与Bonus expenses
福利厚生費Welfare expenses
法定福利費Legal welfare expenses
研修費Training expenses
交際費Entertainment expenses
旅費交通費Travel expenses
通信費Communication expenses
郵送費Postage expenses
水道光熱費Utilities expenses
地代家賃Rental expenses
修繕費Repair expenses
修繕維持費Repair and maintenance expenses
事務用品費Stationery expenses
保険料Insurance expenses
図書費Library expenses
会費Membership expenses
広告宣伝費Advertising expenses
販売促進費Promotion expenses
消耗品費Supplies expenses
研究費Research expenses
寄付金Donation expenses
Contribution expenses
租税効果Other tax expenses
減価償却費Depreciation expenses
貸倒引当金繰入額Provision for doubtful accounts
貸倒損失Bad debt expense
賞与引当金繰入額Provision for bonuses
役員賞与引当金繰入額Provision for directors’ bonuses
役員退職慰労引当金繰入額Provision for directors’ retirement benefits
退職給付費用Retirement benefit expenses
のれん償却額Amortization of goodwill
有価証券売却益Loss on sale of securities
関係会社株式売却損Loss on sale of shares of subsidiaries and associates
有形固定資産売却損Loss on sale of property, plant and equipment
棚卸資産評価損Loss on valuation of inventories
有形固定資産評価損Loss on revaluation of non-current assets
減損損失Impairment loss
のれん減損損失Impairment loss of goodwill
為替差損Foreign currency translation loss
手形売却損Loss on sale of notes payable
雑費Miscellaneous expenses
営業収益Operating income
有価証券売却益Gain on sale of securities
有形固定資産売却益Gain on sale of property, plant and equipment
為替差益Foreign currency translation gain
受取地代家賃Land and house rent received
雑益Miscellaneous expenses
営業利益Operating profit
Profit (loss) before interests and taxes
PBIT
金融費用Finance costs
支払利息Interest expenses
持分法による投資損失Loss of associates
金融収益Finance income
受取利息Interest income
受取配当金Dividend income
持分法による投資利益Gain of associates
税引前当期純利益(損)Profit (loss) before taxes
PBT
法人前等Income tax expenses
継続事業から生ずる収益(損失)Profit (loss) from continuing operations for the period
非継続事業から生ずる収益(損失)Profit (loss) for the period from discontinued operations
当期純利益Profit (loss) for the period

日本基準はでのれんの償却が行われるため記載していますが、IFRSではのれんの償却は行われず、のれんが減少する要因は減損のみになります。

包括利益計算書

(SPLOCI:Statement of profit or loss and other comprehensive income)

包括利益計算書は、CI:Statement of comprehensive incomeと呼ばれますが、ACCA試験においては単体で出題されることはなく、損益計算書と合わせて、SPLOCI:Statement of profit or loss and other comprehensive incomeとなります。

IFRS上その他包括利益は、固定資産の評価差額など、現金の動きが伴わない未実現の損益が記録されています。未実現の損益が実現した際には、損益計算書に表記される項目、直接利益剰余金を増減させる項目に分かれるため、包括利益計算書上でも区別して表記します。

当期のその他包括利益Other comprehensive income for the year (after tax)
損益に振り替えられない項目Items that will not be reclassified to profit or loss
固定資産評価差益Gain on non-current asset revaluations
その他の包括利益を通じて公正価値で測定する金融資産評価益(損)Gain (loss) on fair value through other comprehensive income investment
退職給付に関わる調整額Re-measurement gain (loss) on defined benefit plan
損益に振り替えられる項目Items that may be reclassified subsequently to profit or loss
非有効性キャッシュフローヘッジ益(損)Ineffective element of gain (loss) on cash flow hedge
外国子会社為替差損益Exchange difference on translation of foreign subsidiary
税引後その他包括利益Other comprehensive income, net of tax
当期その他包括利益Total comprehensive income for the period
親会社株主に係る包括利益Comprehensive income attributable to owners of parent
非支配株主に係る包括利益Comprehensive income attributable to non-controlling interests

キャッシュフロー計算書

(SCF:Statement of cash flows)

IFRSでは、支払利息、支払配当金及び受取利息、受取配当金のそれぞれについて、別の区分に表示することが可能です。

支払利息、受取利息及び受取配当金は、営業活動によるキャッシュフロー、投資活動によるキャッシュフロー及び財務活動によるキャッシュ・フローとして分類することができます。

金融機関では、支払利息、受取利息及び受取配当金を営業活動によるキャッシュフローとして分類することが一般的です。

また支払配当金は、営業活動によるキャッシュフロー又は財務活動によるキャッシュフローとして分類することができます。

ここでは、支払利息及び受取利息を営業活動によるキャッシュフロー、受取配当金を投資活動によるキャッシュフロー、支払配当金を財務活動によるによるキャッシュフローに分類しています。

営業活動によるキャッシュフロー

(Cash flows from operating activities)

損益計算書の項目でお伝えしましたが、日本基準はでのれんの償却が行われるため調整項目として記載しています。一方IFRSでは、のれんの償却は行われませんので、調整項目として発生することはありません。

日本基準では税金等調整前当期純利益から開始して営業活動によるキャッシュフローの金額を求めますが、IFRSでは税引後当期純利益から開始し、金融収益・費用を調整し税引前当期純利益に戻しているケースも見られます。

営業活動によるキャッシュフローCash flows from operating activities
税引前当期純利益(損失)Profit (loss) before tax
減価償却費Depreciation
減損損失Impairment loss
のれん償却額Amortization of goodwill
貸倒引当金増減額(△は減少)Increase (decrease) in allowance for doubtful accounts
為替差損益(△は益)Foreign exchange loss (gain)
持分法による投資損益(△は益)Loss (gain) of associates
関係会社売却損益(△は益)Loss (gain) on sale of subsidiaries and associates
有形固定資産売却損益(△は益)Loss (gain) on sale of property, plant and equipment
売上債権の増減額(△は増加)Decrease (increase) in receivables
棚卸資産の増減額(△は増加)Decrease (increase) in inventories
仕入債務の増減額(△は減少)Increase (decrease) in payables
引当金の増減額(△は減少)Increase (decrease) in provision
退職給付に関わる負債の増減額(△は減少)Increase (decrease) in net pension liabilities
投資有価証券売却損(△は益)Loss (gain) on sales of securities
投資有価証券評価損(△は益)Loss (gain) on valuation of securities
有形固定資産売却損(△は益)Loss (gain) on sales of non-current assets
有形固定資産除却損Loss on disposal of property, plant and equipment
受取利息Interest received
支払利息Interest paid
支払法人税等Income tax paid
営業活動によるキャッシュフローCash generated from operating activities

投資活動によるキャッシュフロー

(Cash flows from investing activities)

投資活動によるキャッシュフローCash flows from investing activities
投資有価証券の取得Purchase of securities
投資有価証券の売却Proceeds from sale of securities
有形固定資産の取得Purchase of property, plant and equipment
有形固定資産の売却Proceeds from property, plant and equipment
関係会社の取得Purchase of subsidiaries and associates
関係会社の売却にProceeds from sale of subsidiaries and associates
受取配当金Dividend received
投資活動によるキャッシュフローCash generated from investing activities

財務活動によるキャッシュフロー

(Cash flows from financing activities)

財務活動によるキャッシュフローCash flows from financing activities
短期借入金の返済Repayment of shor-term loan
短期借入金Proceeds from short-term loan
借入金の返済Repayment of long-term loan
借入金Proceeds from long-term loan
社債の償還Repayment of bond
社債の発行Proceeds from bond issue
株式の発行Proceeds from share issue
自己株式の取得Purchase of treasury shares
非支配株主への配当金の支払Dividend paid to non-controlling interests
支配株主への配当金の支払Dividend paid to owners of parent
財務活動によるキャッシュフローCash generated from financing activities

株主資本等変動計算書

(SOCE:Statement of changes in equity)

株主資本等変動計算書は純資産の変動を表す財務諸表で、ACCAの試験上はではSOCE:Statement of changes in equityと表記されますが、その他の表記としてCN:Statement of changes in net assets、SS:Statement of shareholders’ equityなどがあります。

また、ACCAの試験としては出題される場合は、株式の発行、配当、当期利益、利益剰余金の振替等のシンプルな問題が多く、配点もあまり高くない傾向にあります。

株主資本等期首残高Beginning balance of Shareholders’ equity
前期調整Prior year adjustments
調整後株主資本等期首残高Adjusted beginning balance of Shareholders’ equity
新株発行Issue of share capital
新株発行(新株予約権の行使)Issue of share capital – exercise of subscription rights
配当Dividends
親会社株主に帰属する当期包括利益(損失)Total comprehensive income for the year attributable to owners of parents
利益剰余金への振替Transfer to retained earnings
ヘッジ対象の損益実現による増加(減少)Realised gain (loss) on hedged object
当期変動額合計Total changes during the year
株主資本等期末残高Ending balance of Shareholders’ equity

コメント

タイトルとURLをコピーしました